Traductions de „Holzfällen“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

skovning

Holzfällen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie leben von Holzfällen und Spitzenklöppeln und haben oft 3-4 Tage lang kein Stück Brot zu Hause.

de.wikipedia.org

Auch seine Bewerbungen für Literatur- und Nachwuchsdramatikerstipendien wurden ausgeschlagen, und er musste sich den Lebensunterhalt mit Holzfällen und anderen Gelegenheitsarbeiten verdienen.

de.wikipedia.org

Sie bringt ihn schließlich dazu, dass ihm sein Onkel eine Konzession zum Holzfällen im Landesinnern besorgt.

de.wikipedia.org

Im Exil beschäftigte er sich mit Holzfällen, Rosenzüchten und Altertumskunde.

de.wikipedia.org

Die Farmarbeit war allerdings wenig erfolgreich und wurde bald durch Holzfällen als Haupterwerb ersetzt.

de.wikipedia.org

Landwirtschaft einschließlich Brandrodung und illegales Holzfällen führten zur Zerstörung oder schweren Beeinträchtigung der Vegetation in etwa einem Viertel des Parks.

de.wikipedia.org

Zum eigenständigen Beruf wurde das Holzfällen durch den massiven Anstieg des Holzbedarfs im Zusammenhang mit der Entstehung des Bergbaus, der Verhüttung und Metallverarbeitung und der damit verbundenen Arbeitsteilung.

de.wikipedia.org

Holzfällen ist damit neben Heldenplatz eines der skandalträchtigsten Werke des österreichischen Autors.

de.wikipedia.org

Zum Holzfällen steht er zwei Stunden nach den anderen auf, isst in Ruhe und ist doch schneller als alle.

de.wikipedia.org

Die Katenbauern waren auf den Zukauf angewiesen, wofür sie nebenher Lohnarbeiten ausführten, die damals im Wesentlichen aus Holzfällen, Holzrücken und Flößerei bestanden.

de.wikipedia.org