Traductions de „Kampfgeist“ dans le dictionnaire allemand » danois

Kampfgeist <-(e)s, ohne Pl> SUBST m

Kampfgeist

kampånd

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aufgrund seines Kampfgeistes und seiner Vereinstreue avancierte er dort zum Publikumsliebling.

de.wikipedia.org

Trotzdem feierten die Franzosen ihn als Nationalhelden und fanden durch seinen Kampfgeist einen neuen Liebling.

de.wikipedia.org

Der Sieg war nicht besonders auffällig oder beeindruckend, aber er markiert eine wachsende Mangel an Kampfgeist unter den deutschen Soldaten an der Westfront.

de.wikipedia.org

Villa wurde auf dem Platz vor allem Torinstinkt und Kampfgeist nachgesagt.

de.wikipedia.org

Erst im Angesicht des Feindes fanden viele Russen ihren Kampfgeist wieder.

de.wikipedia.org

Auf dem Fussballfeld verlange man von den jungen Männern Kampfgeist, Siegeswillen und Durchsetzungsvermögen, Eigenschaften, die viele ausschliesslich heterosexuellen Männern zutrauten.

de.wikipedia.org

Er war während des Turniers Sinnbild eines Teams, das weniger durch spielerische Fähigkeiten, sondern vielmehr durch einen Mannschafts- und Kampfgeist sowie Siegeswillen überzeugte.

de.wikipedia.org

Der Morgenstern wurde von den Esten im Altertum als Waffe benutzt, auf dem Wappen symbolisiert er ihren Kampfgeist und ihre Stärke.

de.wikipedia.org

Seine körperlichen Nachteile glich er durch Wendigkeit, Lauffreudigkeit, Willen und Kampfgeist aus.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für seine Zeitnotschlachten und großen Kampfgeist.

de.wikipedia.org