danois » allemand

Traductions de „Kernholz“ dans le dictionnaire danois » allemand (Aller à allemand » danois)

Kernholz nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zu unterscheiden ist an älteren Stammquerschnitten jeweils zur Hälfte ein helles Splintholz und ein dunkleres, rotbraunes Kernholz.
de.wikipedia.org
Er hat ein intensiv rosafarbenes, hartes und schweres Kernholz.
de.wikipedia.org
Eine Behandlung des Kernholzes mit Holzschutzmitteln ist nicht wirksam.
de.wikipedia.org
Das Kernholz ist im saftfrischen Zustand hell gelblich und vom Splintholz nur schwer zu unterscheiden, welches im Laufe der Zeit nur geringfügig nachdunkelt.
de.wikipedia.org
Bis zum vierten Stadium fressen sie sich entlang der Tracheiden durch das letzte Sommerholz, anschließend in Richtung Kernholz.
de.wikipedia.org
Das Kernholz ist leicht bis kräftig lachsfarben, das Splintholz cremig-gelb.
de.wikipedia.org
Das Splintholz ist hell, das Kernholz braungelb/rötlich mit grünem Muster.
de.wikipedia.org
Die Schwindung ist mäßig und es ist sehr anfällig gegenüber Pilzen und Insektenbefall, eine Imprägnierung ist im Splintholz gut und im Kernholz nur mäßig machbar.
de.wikipedia.org
Das Kernholz und Splintholz ist gelb bis hell.
de.wikipedia.org
Das Kernholz ist dunkelrot oder rötlich braun und das Splintholz ist etwas heller rötlich braun.
de.wikipedia.org

Consulter "Kernholz" dans d'autres langues

"Kernholz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski