Traductions de „Landstrich“ dans le dictionnaire allemand » danois

Landstrich SUBST m

Landstrich

landstrøg nt

Landstrich

egn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im späten 18. Jahrhundert erreichten die ersten Europäer den Landstrich.

de.wikipedia.org

Daher ist der Landstrich seit jeher ein Weinbaugebiet.

de.wikipedia.org

Tausende Indianer und Weiße wurden getötet und entführt, ganze Landstriche entvölkert.

de.wikipedia.org

Der Landstrich ist dünn besiedelt, hauptsächliche wirtschaftliche Aktivität ist der Weinbau.

de.wikipedia.org

Häufig wird die Toponomastik instrumentalisiert, um den Beweis zu führen, dass ein gewisser Landstrich einer bestimmten nationalen oder ethnischen Gruppe zustehe.

de.wikipedia.org

Der Blutschnabelweber gilt vielerorts als Plage, weil er in weiten Landstrichen die Ernte vernichtet.

de.wikipedia.org

Einige Ortsnamen verweisen darauf, dass sie in die ärmeren Landstriche verdrängt wurde.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1961 bis 1965 wurden mehrere Landstriche als Naturparks ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Schon in irdischer Zeit wurde den Ägyptern dieser Landstrich unter der Voraussetzung versprochen, dass im späteren Totengericht die Prüfungen des Herzens bestanden werden.

de.wikipedia.org

Der teils stark versumpfte Landstrich um Zwingendorf wurde früher intensiv zur Fischzucht genutzt, im 19. Jahrhundert wurden die Teichwirtschaft aber zugunsten des Ackerbaus aufgegeben.

de.wikipedia.org