Traductions de „Landstrich“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lạndstrich <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Landstrich

obszar m

Expressions couramment utilisées avec Landstrich

ein trockener Landstrich

suchy krajobraz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tausende Indianer und Weiße wurden getötet und entführt, ganze Landstriche entvölkert.

de.wikipedia.org

In den 2010er Jahren gab es dann einen deutlichen Anstieg an Lichtschutzgebieten, umfangreichen im Ausmaß eines ganzen Landstrichs bis hin zu kleinen Beobachtungsplätzen.

de.wikipedia.org

Im späten 18. Jahrhundert erreichten die ersten Europäer den Landstrich.

de.wikipedia.org

Daher ist der Landstrich seit jeher ein Weinbaugebiet.

de.wikipedia.org

Die Verdrängung der einheimischen Berberbevölkerung aus den fruchtbaren Landstrichen führte aber zu Konflikten.

de.wikipedia.org

Einige Ortsnamen verweisen darauf, dass sie in die ärmeren Landstriche verdrängt wurde.

de.wikipedia.org

Die Bodenbeschaffenheit wechselt ständig zwischen Lehm, Sand und Sumpf, stellenweise gibt es auch Landstriche, die mit großen und kleinen Steinen und sogar Findlingen bestückt sind.

de.wikipedia.org

Dieser Landstrich befand sich im Norden des ehemaligen Dorfes.

de.wikipedia.org

Zur abwechselnden Attraktivität tauschten die Betriebe untereinander ihre Ferienlager manchmal aus, so dass die Kinder auch andere Landstriche kennen lernten.

de.wikipedia.org

Der Blutschnabelweber gilt vielerorts als Plage, weil er in weiten Landstrichen die Ernte vernichtet.

de.wikipedia.org