Traductions de „Landtagswahlen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Lạndtagswahlen SUBST f plur

Landtagswahlen

wybory plur do Landtagu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach den ersten Landtagswahlen 1947 wurde er stellvertretender Vorsitzender der Zentrumsfraktion und Vorsitzender des Justizausschusses des Landtages.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Landtagswahlen 2018 erlitt seine Partei starke Stimmenverluste und Blaas verpasste mit 1.501 Vorzugsstimmen eine Wiederwahl.

de.wikipedia.org

In diesem Amt wurde er auch nach den Landtagswahlen 1984 und 1988 bestätigt.

de.wikipedia.org

Stimmberechtigt waren 91.828 Bürger im Wahlkreis, von denen zu den Landtagswahlen 2010 54.320 oder 59,2 % gewählt haben.

de.wikipedia.org

Gerade bei knappen Mehrheitsverhältnissen im Bundesrat können Landtagswahlen unter Umständen den Charakter von „Bundesratswahlen“ bekommen, und die Wahlkämpfe werden von bundespolitischen Themen dominiert.

de.wikipedia.org

Da sich die Zusammensetzung des Bundesrates nach Landtagswahlen laufend ändert, orientiert sich die Unterteilung an den jeweiligen Gesetzgebungsperioden des Nationalrats.

de.wikipedia.org

Gleiches gelang ihm bei den Landtagswahlen 2013, wo er mit 8.429 Vorzugsstimmen auch zum meistgewählten italienischsprachigen Abgeordneten avancierte.

de.wikipedia.org

Gelistet werden Stadtratswahlen, Bürgermeisterwahlen, Landtagswahlen, Wahlen zum Kreistag und Landrat, sowie Bundestagswahlen und Europaparlamentswahlen in der Zeit von 2006 bis 2011.

de.wikipedia.org

Demnach richten sich die Beflaggungstage nach dem entsprechenden Bundeserlass, zusätzlich ist bei Landtagswahlen zu beflaggen.

de.wikipedia.org

Trotz einiger Erfolge in verschiedenen Gemeinde- und Landtagswahlen konnte sich seine Partei nicht auf Dauer etablieren.

de.wikipedia.org