Traductions de „Lehrmeister“ dans le dictionnaire allemand » danois

Lehrmeister SUBST m

Lehrmeister

læremester

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war Lehrmeister seines ersten und dritten Sohnes.

de.wikipedia.org

Diese umfasste nur mehrere hundert Gelehrte, aus denen sich die Lehrmeister des Kaisers rekrutierten.

de.wikipedia.org

Er war Baustellenleiter bei der Montage von Fertigungsstraßen und schließlich als Lehrmeister Ausbilder an einer berufsbildenden Schule.

de.wikipedia.org

Auf Drängen seines Lehrmeisters legte er jedoch die Abschlussprüfung trotzdem noch ab und bestand diese.

de.wikipedia.org

Eine Erbschaft ermöglichte es ihm, sich neue Lehrmeister zu suchen.

de.wikipedia.org

Dieser erfahrene Fachmann war ein besonders guter Lehrmeister für ihn.

de.wikipedia.org

Ähnliches wurde auch über den jungen Giotto und seinen Lehrmeister berichtet.

de.wikipedia.org

Der Held kann aber gegen Bezahlung bei Lehrmeistern in den Dörfern und Städten diese zusätzlichen Fähigkeiten erlernen (Kampffertigkeiten, Magie, spezielle Tricks etc.).

de.wikipedia.org

Dort begann er mit der Herstellung von hölzernen Waaguhren und entwickelte sich zum Lehrmeister der Uhrmacherei in jener Gegend.

de.wikipedia.org

Lehrmeister unterrichteten hier den argumentativen Wettstreit als Kunst.

de.wikipedia.org