Traductions de „Ludwig“ dans le dictionnaire allemand » danois

luftig

luftig

luftig

luftig (leicht)

let

lumpig

lumpig

laset, pjaltet

lumpig (geringfügig) ugs

ussel, sølle

lustig

lustig

lystig

lustig (munter)

munter

lustig (komisch)

morsom

lustig ugs

sjov

sich lustig machen

gøre sig lystig (über akk over)

sich lustig machen

gøre grin (med)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1879 hatte er sich mit der ebenfalls in Antwerpen ansässigen Reederei Engels Line zusammengetan, woraufhin aus Steinmann, Ludwig & Cie die White Cross Line wurde.

de.wikipedia.org

Anschließend arbeitete er in Dresden bei Ludwig Wirth und im Architekturbüro von Schilling & Graebner als leitender Architekt.

de.wikipedia.org

Er übernahm eine besondere Verantwortung für die illegalen Betriebsgruppen bei der Firma Osram, bei der AEG-Turbinenbau und der Firma Ludwig Loewe & Co. in Berlin-Moabit.

de.wikipedia.org

Musik & Ästhetik ist ein Projekt, das 1995 von Ludwig Holtmeier, Richard Klein, Eckehard Kiem und Claus-Steffen Mahnkopf gegründet wurde.

de.wikipedia.org

Die Blech & Brass Banda wurde 1999 von Ludwig Zwickl und Christian Hoffmann (Horn) gegründet.

de.wikipedia.org

Ab 1850 war Christoph Ludwig Goll als Assessor an der Firma Gruol beteiligt, die fortan unter Gruol & Goll firmierte.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr arbeitete er mit August Friedrich Ludwig Quosig als Rasche & Quosig Orgelbauer zusammen.

de.wikipedia.org

Barlage arbeitete von 1919 bis 1924 als Buchhalter bei der Firma Ludwig Povel & Co. in Nordhorn.

de.wikipedia.org

Nach den Plänen der Mainzer Architektengemeinschaft Ludwig Becker & Anton Falkowski wurde das Hectorsche Querschiff 1927 wieder auf ein Schiff reduziert und eine Sakristei errichtet.

de.wikipedia.org

1924 zog er nach Berlin und arbeitete zunächst bei der Ludwig Loewe & Co.

de.wikipedia.org