Traductions de „Mehrverbrauch“ dans le dictionnaire allemand » danois

Mehrverbrauch SUBST m

Mehrverbrauch

ekstraforbrug nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Vergleich zum Vergasermotor ergibt sich nur eine geringe Leistungseinbuße (ca. 5 %) und ein Mehrverbrauch im Gasbetrieb von ca. 20 %.

de.wikipedia.org

Bei einigen Modellen lag der Mehrverbrauch bei über 40 %.

de.wikipedia.org

Da das Betriebsverhalten einer hydraulisch nicht optimierten Anlage einen gewissen Mehrverbrauch an elektrischer Energie und Brennstoff verursacht, fördert das Bundesumweltministerium eine Kampagne zum hydraulischen Abgleich.

de.wikipedia.org

Dieser Mehrverbrauch wird auf die zu hohe Betriebstemperatur der Wärmepumpe zurückgeführt, aber auch das Nutzerverhalten und die Architektur dürften einen Anteil an den Mehrverbräuchen haben.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Steuerung zunächst ebenfalls keine Kälte anfordern und den Kompressor vorwiegend ohne Mehrverbrauch leer mitlaufen lassen.

de.wikipedia.org

Dessen Energiedichte liegt jedoch 25 % unter der von Benzin, so dass ein Mehrverbrauch bleibt.

de.wikipedia.org

Durch die höhere mitgeführte Energiemenge wirken sich diese Mehrverbräuche allerdings nicht so deutlich auf die Reichweite aus wie beim Elektroauto.

de.wikipedia.org

Dieser führt zwar zu einem höheren Bedienkomfort, jedoch auch zu einem nicht unerheblichen Strom-Mehrverbrauch.

de.wikipedia.org

Den Mehrverbrauch kompensiert teilweise der geringere Preis für bleifreien Sprit.

de.wikipedia.org

Der in den Wasser- bzw. Elektrizitätswerken der ausgewählten Städte auf dem zentralen Leistungszähler abgelesene Mehrverbrauch wurde dem Fernsehpublikum mittels eines zugeschalteten Telefonats mitgeteilt.

de.wikipedia.org