Traductions de „Militärdienst“ dans le dictionnaire allemand » danois

Militärdienst SUBST m

Militärdienst

militærtjeneste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach seiner Rückkehr leistete er von 1897 bis 1899 seinen Militärdienst.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt seines Ausscheidens aus dem Militärdienst hatte er es bis zum Hauptmann gebracht.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Mal kehrte er zur Zeit des Koreakriegs in den aktiven Militärdienst zurück.

de.wikipedia.org

1966 wurde er zum Militärdienst eingezogen und zum Fallschirmspringer und Präventivmediziner ausgebildet.

de.wikipedia.org

Dafür wurden sie von weltlichen Verpflichtungen (Militärdienst, Steuerabgaben) befreit.

de.wikipedia.org

1803 stieg er, immer noch im Militärdienst, zum Chirurg auf.

de.wikipedia.org

Er weigerte sich, seinen Militärdienst in der griechischen Armee abzuleisten, woraufhin ihm die griechische Staatsangehörigkeit entzogen wurde.

de.wikipedia.org

Winzerer wurde zwar zunächst für den geistlichen Stand ausgebildet, widmete sich aber schon bald dem Militärdienst.

de.wikipedia.org

Der Lehrbetrieb konnte nur noch eingeschränkt stattfinden, zumal kurz nach Beginn des Wintersemesters auch Lehrkräfte zum Militärdienst eingezogen wurden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1914 wurde er zum Militärdienst an die Westfront eingezogen.

de.wikipedia.org