Traductions de „Nebengleis“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

vigespor

Nebengleis nt

sidespor

Nebengleis nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es waren zwei Hauptgleise und ein zum Güterschuppen und zur Laderampe führendes Nebengleis vorhanden.

de.wikipedia.org

Betrieblich wurde der Bahnhof durchgeschaltet, eine planmäßige Nutzung des Kreuzungs- und des Nebengleises erfolgte nicht.

de.wikipedia.org

Die Bahnmeisterei nutzte die Nebengleise noch bis 1993 zum Abstellen von Bauwagen.

de.wikipedia.org

Mit Nebengleisen wurden insgesamt 12,7 km Gleis verlegt.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für Straßen und Wege über Nebengleise, wenn der Bahnübergang für das Befahren mit Eisenbahnfahrzeugen durch Posten gesichert wird (siehe weiter unten).

de.wikipedia.org

Als Vorbereitung für den S-Bahn-Betrieb wurden die meisten Nebengleise entfernt und sämtliche Stationen mit neuen 220-m-Bahnsteigen und Wartehallen ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Länge der Nebengleise betrug insgesamt 369 Meter.

de.wikipedia.org

Viele Nebengleise sind inzwischen stillgelegt und teilweise abgebaut.

de.wikipedia.org

Die ortsgestellten Weichen und Gleissperren der Nebengleise waren daher mittels Schlüsselabhängigkeiten in die Fahrstraßenlogik eingebunden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2005 baute die Erzgebirgsbahn bis auf das durchgehende Hauptgleis alle Nebengleise ab.

de.wikipedia.org