allemand » danois

Traductions de „Neuregelung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Neuregelung SUBST f

Neuregelung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch die Neuregelung kamen rund 210.000 Wahlberechtigte hinzu, von denen sich jedoch nur rund 21.000 tatsächlich ins Wahlregister eintrugen.
de.wikipedia.org
Zu den politisch beachteten Papieren gehören unter anderem Vorschläge zur Neuregelung der Finanzverfassung und zur Rentenreform.
de.wikipedia.org
Eine wirkliche Neuregelung im novellierten Ausländerrecht war die grundsätzliche Ausdehnung der Visumpflicht auf Personen unter 16 Jahren.
de.wikipedia.org
Das Gesetz zur Änderung des Telekommunikationsgesetzes und zur Neuregelung der Bestandsdatenauskunft ist ein deutsches Artikelgesetz.
de.wikipedia.org
Die Neuregelung verlangt bei jungen Waffenaspiranten einen Nachweis ihrer geistigen Eignung.
de.wikipedia.org
Die Neuregelung mit inkrementeller Bedenkzeit und sehr wenig Zeit pro Zug in der letzten Partiephase hat in Turnieren die Fehlerrate ansteigen lassen.
de.wikipedia.org
Auf Bundesebene engagierte er sich insbesondere zu Fragestellungen und Neuregelungen im anwaltlichen Berufsrecht.
de.wikipedia.org
Der Bundesfinanzhof hat aber in einem Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes entschieden, dass die Neuregelung offensichtlich gemeinschaftsrechtskonform sei.
de.wikipedia.org
Es erfolgte eine Neuregelung der vertraglichen Beziehungen zu den deutschen Stromabnehmern.
de.wikipedia.org
In einem Gerichtsverfahren hätten die Gerichte das Verfahren bis zu einer Neuregelung aussetzen müssen.
de.wikipedia.org

"Neuregelung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski