allemand » danois

Traductions de „Personenname“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Personenname SUBST m

Personenname
personnavn nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Erstmals wurde Mickten als Migtin 1378 erwähnt, der Name ist sorbischen Ursprungs und kann sowohl ein Personenname sein, wie auch deutschen Siedler zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Umgekehrt können sich beispielsweise auch einzelne Personen zur Wahl stellen, ohne eine Partei zu gründen, typischerweise unter der Bezeichnung Liste mit dem Personennamen.
de.wikipedia.org
1927 schloss er die Promotion ab, der eine von Kittel 1922 gestellte Preisaufgabe zur Bedeutung der israelitischen Personennamen zugrunde lag.
de.wikipedia.org
Häufig kommen in den Ortsnamen sowie den Personennamen einer Sprache die sakralen Namen vor.
de.wikipedia.org
Der Name leitet sich von einem Personennamen oder vom nahegelegenen See ab.
de.wikipedia.org
Genetivische Siedlungsnamen, die einen slawischen Personennamen beinhalten, kommen in Nordostbayern nur vereinzelt vor.
de.wikipedia.org
Man kann diese Interpretation widerlegen, wenn man Niemand eindeutig als Personennamen versteht, was die Großschreibung nahelegt.
de.wikipedia.org
Die Imperfektform ist wohl als Vergangenheit zu übersetzen, wie auf der Sprachstufe der althebräischen Personennamen üblich.
de.wikipedia.org
Der Personenname ist von einer urslawischen Form *čьrnъ = schwarz abgeleitet.
de.wikipedia.org
Mit dem Personennamen wurde wahrscheinlich der Gründer der Siedlung angegeben.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Personenname" dans d'autres langues

"Personenname" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires