Traductions de „Promille“ dans le dictionnaire allemand » danois

Promille <-s, Promille> SUBST nt

Promille

promille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2004 trat ein sehr umstrittenes neues Straßenverkehrsgesetz in Kraft, das drastische Maßnahmen für Trunkenheit am Steuer (0,0 Promille), verkehrsgefährdendes Fahren etc. vorsieht.

de.wikipedia.org

Es fand sich eine bemerkenswert niedrige Standardabweichung von 1,10 Promille.

de.wikipedia.org

Er soll während der Fahrt erhebliche Mengen Alkohol getrunken und letztlich einen Blutalkoholgehalt von 3,0 Promille gehabt haben.

de.wikipedia.org

Im Südwestabschnitt verläuft die Trasse durchgehend gerade, wobei die Gradiente mit 1,052 Promille zum Südwestportal hin abfällt.

de.wikipedia.org

Dazu wurde die Bahn mit einer Maximalsteigung von 40 Promille angelegt.

de.wikipedia.org

So werden Bildaufnahmematerialien im Allgemeinen mit um 2 Promille kleinerem Lochabstand perforiert, damit das daraus entstehende Original beim Kopieren zur Geometrie von Zahnkranz-Kopiermaschinen passt.

de.wikipedia.org

Insgesamt war die Strecke 49,94 Kilometer lang, überwand auf ihrem Verlauf ca. 300 Höhenmeter und hatte damit ein durchschnittliches Gefälle von sechs Promille.

de.wikipedia.org

Die Rampe hat maximal 35,0 Promille Steigung, 1600 m Kuppen- und 3000 m Wannenausrundung und eine Länge von rund 320 m, davon 210 m offen.

de.wikipedia.org

Die Marktanteile der Finanztechnologie-Unternehmen am Gesamtmarkt liegen aber teilweise noch im Promille-Bereich.

de.wikipedia.org

Der Steuermessbetrag betrug 2 Promille der Lohnsumme.

de.wikipedia.org