Traductions de „Restschuld“ dans le dictionnaire allemand » danois

Restschuld SUBST f

Restschuld

resterende gæld

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nun verlangten diese, dass ihnen die Restschuld erlassen wird.

de.wikipedia.org

Da diese Restschuld durch Tilgung mit der Zeit sinkt, sinken häufig auch die Beiträge der Versicherung.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird auf die zu diesem Zeitpunkt bestehende Restschuld der Zins berechnet.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Folgebewertung sind die Mindestleasingzahlungen in die Finanzierungskosten und den Tilgungsanteil der Restschuld aufzugliedern.

de.wikipedia.org

Auch kann eine Kombination aus einer Bargeldzahlung und einem Kredit auf die Restschuld kostengünstiger sein als eine Ratenzahlung bei einem Nullzinsangebot.

de.wikipedia.org

Der im Bankwesen übliche Ballonkredit ist mit dem Restwertleasing vergleichbar, weil dessen Restschuld (letzte Tilgungsrate) dem kalkulierten Verkehrswert entspricht.

de.wikipedia.org

Da er jetzt die Restschuld bezahlt hat, erhält er die Handfeste.

de.wikipedia.org

Die Restschuldversicherung sichert die Abzahlung eines Darlehens (einer Restschuld) ab.

de.wikipedia.org

Da mit jeder Rate ein Teil der Restschuld getilgt wird, verringert sich der Zinsanteil zugunsten des Tilgungsanteils.

de.wikipedia.org

Die Kredite sind fast ausgelaufen, bestehen in geringen Restschulden auch noch bis heute (Stand 2007).

de.wikipedia.org