Traductions de „Sondergericht“ dans le dictionnaire allemand » danois

Sondergericht SUBST nt

Sondergericht

særlig domstol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mitgliedschaft und Mitarbeit in der Untergrundbewegung brachten ihn 1936 vor ein Sondergericht 2 ½ Jahre Zuchthaus ein.

de.wikipedia.org

So war die Bevölkerung bei der Notlage schnell ein Fall für das Sondergericht.

de.wikipedia.org

Die Landfrieden schufen eine Art Standrecht und Sondergerichte, die Landfriedensgerichte.

de.wikipedia.org

In der Regionalpresse wurde über die Hinrichtung nicht informiert – anders als bei Hinrichtungen, die Urteilen von Sondergerichten folgten.

de.wikipedia.org

Das Sondergericht sollte zunächst darüber entscheiden, inwiefern die so erhaltenen Aussagen im Verfahren verwertet werden dürfen.

de.wikipedia.org

Er verteidigte häufig katholische Geistliche vor dem Sondergericht.

de.wikipedia.org

Verhandelt wurde vor dem Volksgericht, einem Sondergericht mit standrechtsähnlicher Verhandlungsführung.

de.wikipedia.org

Wer versuchte, Tauschgeschäfte mit den Marken zu machen, der machte sich auch damit strafbar und war ein Fall für das Sondergericht.

de.wikipedia.org

Es handelt sich nicht um Fachgerichte, sondern um Sondergerichte, jedoch nicht um Ausnahmegerichte.

de.wikipedia.org

Eigene Disziplinar- und Gerichtsverfahren, Sondergerichte, Rechtsbücher, Reglemente, Eidesformeln, Trommel- und andere Signale sowie Märsche und Fahnen wahrten ihren exterritorialen, eidgenössischen Charakter.

de.wikipedia.org