Traductions de „Spätsommer“ dans le dictionnaire allemand » danois

Spätsommer SUBST m

Spätsommer

sensommer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fruchtkörper erscheinen truppweise im Spätsommer bis Herbst.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2011 konnte wegen Ausbauarbeiten auf dem französischen Streckenabschnitt der Betrieb nur an einzelnen Verkehrstagen im Spätsommer angeboten werden, hinzu kamen die Adventssonntage.

de.wikipedia.org

Sein Abfluss beträgt in trockenen Jahren im Spätsommer lediglich 5,7 m³/s. Während des Frühjahrshochwassers liegen seine Abflusswerte bei 200 m³/s.

de.wikipedia.org

Im Spätsommer wandern sie zurück in größere Gewässer, wo sie an tiefen Stellen überwintern.

de.wikipedia.org

Raupen, die im Spätsommer und Herbst anschließend als Puppe überwintern, verfärben sich vor der Verpuppung in ein leuchtendes gelb, manchmal mit rotbraunen Flecken.

de.wikipedia.org

Nach rund vier Jahren Aktivität verließ er die Band im Spätsommer 2008 wieder.

de.wikipedia.org

Sie reift im Spätsommer und wird gerne von Vögeln verzehrt, die für die Verbreitung der Samen sorgen.

de.wikipedia.org

Innerhalb weniger Wochen im Spätsommer 1870 besiegten die deutschen Verbündeten große Teile der französischen Armeen.

de.wikipedia.org

Die Imago schlüpft aus dem Holz aus, bei den mitteleuropäischen Arten im Spätsommer oder Frühherbst.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kann man blühende Exemplare aber auch noch im Spätsommer finden.

de.wikipedia.org