Traductions de „Stadtdirektor“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

kommunaldirektør

Stadtdirektor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1946 wurde er von der Stadtvertretung zum ehrenamtlichen Stadtdirektor gewählt.

de.wikipedia.org

Damit endete die Doppelspitze aus ehrenamtlichem Bürgermeister und hauptamtlichem Stadtdirektor; beide Positionen wurden im Bürgermeisterposten vereinigt.

de.wikipedia.org

1817 wurde er zum Regierungsrat, im Herbst 1820 zum provisorischen Stadtdirektor ernannt.

de.wikipedia.org

Zur damaligen Zeit hatte der Bürgermeister überwiegend eine repräsentative Funktion und bildete eine Doppelspitze mit dem Stadtdirektor, welcher die kommunale Verwaltung leitete.

de.wikipedia.org

Bereits ein Jahr später war er Stadtdirektor und Hilfsdezernent.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Doppelspitze aus Bürgermeister und Stadtdirektor abgeschafft.

de.wikipedia.org

Dem Stadtdirektor unterliegt die tägliche Routine der Stadtverwaltung; er ist Leiter der Stadtverwaltung und führt deren Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Von 1984 bis 1989 war er dort stellvertretender Stadtdirektor.

de.wikipedia.org

Das Tagesgeschäft wird an einen angestellten Stadtdirektor delegiert.

de.wikipedia.org

An der Spitze der Stadt standen danach der Stadtdirektor, zwei Bürgermeister und ein Kämmerer.

de.wikipedia.org