Traductions de „Streikverbot“ dans le dictionnaire allemand » danois

Streikverbot SUBST nt

Streikverbot

strejkeforbud nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Streikverbot gilt aber nicht unbegrenzt.

de.wikipedia.org

Er zog sich auch den Zorn der Gewerkschaften zu, indem er ein Streikverbot für die Postangestellten aussprach.

de.wikipedia.org

Ein Versammlungs- und Streikverbot für Arbeiter sollte niedrige Löhne sicherstellen.

de.wikipedia.org

Das allgemeine Streikverbot für Bundesbeamte blieb indes über 70 Jahre bis zum Inkrafttreten der totalrevidierten Bundesverfassung im Jahr 2000 bestehen.

de.wikipedia.org

Das Bundesverfassungsgericht kommt in beiden Entscheidungen zur Aussage, dass gegenwärtig kein Streikverbot in kirchlichen Einrichtungen besteht.

de.wikipedia.org

Durch sie konnte das Streikverbot für Beamte ausgehebelt werden.

de.wikipedia.org

Das Streikverbot für Beamte ist als hergebrachter Grundsatz des Berufsbeamtentums vom Gesetzgeber zu beachten.

de.wikipedia.org

Nachdem das Streikverbot, das während des Ausnahmezustande gegolten hatte, wieder aufgehoben worden war, wurde die indische Wirtschaft von Streiks erschüttert.

de.wikipedia.org

Sie versucht, die Kampfbedingungen des Proletariats einzuschränken (z. B. durch Streikverbot).

de.wikipedia.org

Zur Dienstleistungspflicht für Beamte gehört auch das Streikverbot, das nicht nur die totale Arbeitsverweigerung, sondern auch den Bummelstreik oder den Dienst nach Vorschrift umfasst.

de.wikipedia.org