Traductions de „Töpfer“ dans le dictionnaire allemand » danois

Töpfer SUBST m

Töpfer

pottemager

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem erlernte er Holzschnitzerei, Stuckatur, Metalltreiben, Keramik und Töpfern, Intarsien, Mosaiklegen, Bronze- und Betonguss.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich war der Vasenmaler auch der Töpfer des Stückes.

de.wikipedia.org

Oftmals wird der Töpfer zugleich auch selbst als Vasenmaler tätig gewesen sein.

de.wikipedia.org

Dementsprechend bezeichnet man die Vasenmaler und Töpfer dieser Formen als Kleinmeister.

de.wikipedia.org

Werkstätten gehörten im Allgemeinen dem Töpfer, der Status der Vasenmaler ist bis heute umstritten.

de.wikipedia.org

Bei den Töpfern finden sich beispielsweise vor allem auf neuen und bei schwierigen Formen wie Trinkschalen Signaturen.

de.wikipedia.org

Waren 1536 noch elf Töpfer gelistet, so blieben 1554 nur noch vier.

de.wikipedia.org

Jeder Mitarbeiter beherrscht historisches Handwerk, darunter Bronzegießer, Töpfer oder Schmiede.

de.wikipedia.org

Zusätzlich finden verschiedene Thementage, zum Beispiel rund um das Schmieden oder das Töpfern statt.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen zum Beispiel: Chor, Instrumentalmusik, Fußball, Handball (für Mädchen und Jungen), Schach, Schülerzeitung, Töpfern, Tanz, Theater.

de.wikipedia.org