Traductions de „Tagesmutter“ dans le dictionnaire allemand » danois

Tagesmutter SUBST f

Tagesmutter

dagplejemor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Betrieb einer Betreuungseinrichtung oder die Tätigkeit als Tagesmutter/-vater bedarf einer behördlichen Bewilligung.

de.wikipedia.org

5.988 Kinder wurden von Tagesmüttern, 12.979 Kinder in Betreuungseinheiten betreut.

de.wikipedia.org

In der Gemeinde stehen Tagesmütter für Kleinkindbetreuung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Ergänzend zum Angebot der Betreuung in den Einrichtungen bieten verschiedene Tagesmütter Betreuungsplätze an.

de.wikipedia.org

Ein städtisches Kinderbüro hilft darüber hinaus bei der Vermittlung von Tagesmüttern und -vätern.

de.wikipedia.org

Ihre Forschungen zur Entwicklungspsychologie bestätigten den Wert einer gemeinsamen Verantwortung des Elternpaares für die Kindererziehung und das Tagesmutter-Modell.

de.wikipedia.org

Auch Kosten für Tagesmütter, Hausaufgabenbetreuung oder Au-Pairs sind abzugsfähig, allerdings müssen die Kosten eventuell geschätzt aufgeteilt werden, wenn auch noch normale Hausarbeiten mit erledigt werden.

de.wikipedia.org

Sie ist Hausfrau und Betreuungshilfe im Büro der Tagesmütter seit 1998.

de.wikipedia.org

Tagesmütter seien oft keine bessere Alternative zur Kinderkrippe, da in der Praxis häufiger ein Wechsel der Tagesmutter stattfindet, als vorgesehen.

de.wikipedia.org

Ergänzt wird das Angebot durch den Eltern-Kind-Verein, der Kleinkindern früh soziale Kontakte ermöglicht und Tagesmütter, deren Ausbildung auf Initiative der Gemeinde gefördert wurde.

de.wikipedia.org