allemand » danois

Traductions de „Verlesung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Verlesung SUBST f

Verlesung
oplæsning
Verlesung
sortering

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dann folgte die Verlesung der Protokolle des vorigen Jahres.
de.wikipedia.org
Nach Verlesung der Anklageschrift wurden Angeklagte und Zeugen angehört.
de.wikipedia.org
Die Verlesung des Scheidungsurteils dauerte vier Stunden, es umfasste 50.000 Worte und war damit das längste in der schottischen Rechtsgeschichte.
de.wikipedia.org
1 StPO eine Woche nach Verkündung des Urteils, die sich aus Verlesung der Urteilsformel und Mitteilung der Urteilsgründe zusammensetzt.
de.wikipedia.org
Die Verlesung der Namen der Opfer erfolgte dieses Jahr über Lautsprecher, um eine Zusammenballung der Teilnehmer zu verhindern.
de.wikipedia.org
Die meisten hatten die Verlesung des Versammlungsverbotes gar nicht gehört.
de.wikipedia.org
Gegen Ende der Handlung erfolgt eine Rückblende in Form der Verlesung von Tagebuchaufzeichnungen.
de.wikipedia.org
Er soll gehängt werden, doch verzögert sich die Exekution, da Käsebier auf der Verlesung seiner sämtlichen Straftaten besteht.
de.wikipedia.org
Danach folgte die Verlesung der schriftlich vorliegenden Landtagsproposition durch den Landschreiber.
de.wikipedia.org
Wie in den Kirchen dienten die Synagogen auch der Verlesung obrigkeitlicher Verfügungen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Verlesung" dans d'autres langues

"Verlesung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires