Traductions de „Verriegelung“ dans le dictionnaire allemand » danois

Verriegelung SUBST f

Verriegelung

afspærring

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um eine Verriegelung aufzuheben ist in der Regel bewusstes Handeln nötig.

de.wikipedia.org

Es gab eine zentrale Verriegelung für alle drei Objektive, ähnlich in der Funktion wie diejenige beim 8-mm-Filmo von Bell & Howell.

de.wikipedia.org

Die Verriegelung erfolgt durch einen Verschlussblock, der vom Gaskolben gelöst wird.

de.wikipedia.org

24 genügt aufgrund der schwächeren Munition ein einfacher Masseverschluss, eine Verriegelung ist nicht nötig.

de.wikipedia.org

Mit der Verriegelung soll sichergestellt werden, dass alle Parameter von der Maschine richtig eingestellt sind, bevor mit der Produktion/Bearbeitung begonnen wird.

de.wikipedia.org

Bei manchen modernen Bajonetten befindet sich am Heft der Arretierknopf, mit dem die Verriegelung wieder gelöst werden kann.

de.wikipedia.org

Um das unbeabsichtigte Wiedereinklappen der Klinge zu vermeiden, haben viele Taschenmesser eine Verriegelung (eng.

de.wikipedia.org

Diese Implantate bieten die Möglichkeit einer statischen oder dynamischen Verriegelung sowie einer Kompression auf den Frakturspalt.

de.wikipedia.org

In der Elektrotechnik bezeichnet eine Verriegelung die beabsichtigte Blockierung eines Schaltgerätes durch ein anderes.

de.wikipedia.org

Als Erweiterung kann eine weitere Verriegelung gegen den Anlasser ausgeführt werden.

de.wikipedia.org