Traductions de „Wasserflugzeug“ dans le dictionnaire allemand » danois

Wasserflugzeug SUBST nt

Wasserflugzeug

vandflyvemaskine, vandfly(ver) nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Stationierungsorte ihrer Seeflugzeugtender dienten ruhige Wasserflächen an Inseln, die für die Wasserflugzeuge eine bestmögliche Start- und Landegelegenheit boten.

de.wikipedia.org

Daneben befinden sich hier einige Wasserflugzeuge aus der Zwischenkriegszeit.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg wurde die Station weiterhin genutzt, aber, da Wasserflugzeuge nicht mehr gebraucht wurden, wurde sie schließlich 1961 geschlossen.

de.wikipedia.org

Die Renown erhielt dabei einen neuen massiven Brückenaufbau, dahinter einen Flugzeughangar mit einer Katapultanlage für Wasserflugzeuge bzw. Flugboote.

de.wikipedia.org

Als Flugzeugmutterschiff konnte sie bis zu acht Wasserflugzeuge tragen, aber tatsächlich trug sie nur zwei bis vier Flugzeuge.

de.wikipedia.org

Problematisch ist die hohe Frequenz von Wasserflugzeugen über dem Gebiet und die Zahl der Landungen auf Seen im Wildnisschutzgebiet.

de.wikipedia.org

Der zweite Buchstabe gab den Untertyp an, z. B. H für Wasserflugzeug, B für Flugboot.

de.wikipedia.org

Die Marineführung war mit den Einsatzmöglichkeiten der Wasserflugzeuge unzufrieden und entschloss sich, das Schiff mit einem Flugdeck zu versehen.

de.wikipedia.org

Zu dem Flugplatz gehörten zwei zweischiffige Flugzeughallen für Wasserflugzeuge sowie ein Leuchtturm.

de.wikipedia.org

Die Maschine war mit Schwimmkörpern zum Wasserflugzeug umgewandelt worden.

de.wikipedia.org