Traductions de „Weinflasche“ dans le dictionnaire allemand » danois

Weinflasche SUBST f

Weinflasche

vinflaske

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst in neuerer Zeit bezeichnet „Flasche“ ein Glasgefäß – die Weinflasche hieß noch im 19. Jahrhundert Bouteille.

de.wikipedia.org

Dort bewirtet ein Einsiedler die vom Kampf Ermüdeten mit Weinflaschen und köstlichem Obst.

de.wikipedia.org

Rechts bringt ein Diener einen Korb mit Weinflaschen.

de.wikipedia.org

Eine Portweinzange () ist eine spezielle Zange zum Öffnen von Weinflaschen, die mit einem Korken verschlossen sind.

de.wikipedia.org

Nicht mehr genutzt wird hingegen eine sechseckige zinnerne Weinflasche.

de.wikipedia.org

Viele leere Weinflaschen deuten auf eine durchzechte Nacht hin.

de.wikipedia.org

Somit waren auch die Etiketten auf den Weinflaschen gegen Nachahmung geschützt.

de.wikipedia.org

Eine Weinflasche mit einer unterschiedlichen Braunfärbung wurde beispielsweise nicht von den Käfern angenommen.

de.wikipedia.org

Das Kellergeschoss bestand aus gemauerten Tonnengewölben mit sich kreuzenden Durchdringungen und beinhaltete eine kühle Lagerstätte für Bierfässer sowie Gerüchten zufolge 100.000 Weinflaschen.

de.wikipedia.org

Dazu gießen sie die giftigen Reste einer aus dem Meer geborgenen antiken Amphore in ihre Weinflasche.

de.wikipedia.org