Traductions de „Wiederholer“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

wiederholen

wiederholen

hente igen (od tilbage)

I . wiederholt ADJ

wiederholt

gentagen

II . wiederholt ADV

wiederholt

gentagne gange, gang på gang

wiederhaben

wiederhaben

have igen, få tilbage

Wiederholung SUBST f

Wiederholung

gentagelse

wiederkommen VERBE intr +sein

wiederkommen

komme igen (od tilbage)

wiederwählen

wiederwählen

genvælge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies führte zunächst zu einer Bevorzugung dieser Wiederholer bei den auf den Noten basierenden Zulassungen zur Laufbahn der Offiziere des militärfachlichen Dienstes.

de.wikipedia.org

Weitere Gründe können mehrere Übergänge in kurzer Folge sein, für die dann Wiederholer mit Kilometerpositionsschild aufgestellt sind.

de.wikipedia.org

Wird eine Route einfacher, weil Wiederholer bessere Griffe entdecken, wird sie üblicherweise abgewertet.

de.wikipedia.org

Im Schuljahr 2010/2011 hatte sich der Anteil der Wiederholer auf 2 % vermindert, wobei rund 59 % aller Wiederholer Jungen und rund 41 % Mädchen waren.

de.wikipedia.org

Auffällig war, dass Wiederholer überraschend gute Ergebnisse erzielten.

de.wikipedia.org