allemand » danois

Traductions de „Zersplitterung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Zersplitterung SUBST f

Zersplitterung
Zersplitterung fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Ende der Keltenherrschaft führte jedoch nicht zur Konsolidierung, sondern zur völligen Zersplitterung unter den Thrakern.
de.wikipedia.org
Zwar gab es auch Versuche, gemeinsame Inhalte in den Vordergrund zu stellen und die Zersplitterung untereinander zu überwinden.
de.wikipedia.org
Eine große Bedrohung ist die Zersplitterung der Bestände.
de.wikipedia.org
Der Zersplitterung der thüringischen Staaten Rechnung tragend, konnten diese Justizämter auch das Gebiet mehrere Staaten umfassen.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren kam es wegen der fortschreitenden Zersplitterung großer Güter in kleine Bauernhöfe sowie der Schließung der Hanfmühle zu einem Anstieg der Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Zudem kam es in der Vorbereitung der Proteste zu einer inneren Zersplitterung der Gipfelgegner.
de.wikipedia.org
Die landeskirchliche und konfessionelle Zersplitterung des deutschen Protestantismus hatte eine kleinregionale Auffächerung des Kirchengesangs zur Folge.
de.wikipedia.org
Die Demokratie ist wegen der Zersplitterung der Macht am schwächsten, daher bewirkt sie am wenigsten.
de.wikipedia.org
Stattdessen kam es zur Zersplitterung in zahlreiche Kleinstparteien, überwiegend orientiert an antiautoritären Idealen.
de.wikipedia.org
Die historisch bedingte rechtlich begründete Zersplitterung der Finanzdienstleistungen konnte nur langsam gemildert werden.
de.wikipedia.org

Consulter "Zersplitterung" dans d'autres langues

"Zersplitterung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski