Traductions de „eingenebelt“ dans le dictionnaire allemand » danois

einnebeln <-le> MIL

einnebeln

dække med (kunstig) tåge, (ind)hylle i tåge

einnebeln fig

udlægge røgslør

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der dadurch entstandene schwere Qualm driftete allerdings auch an die Landungsstrände, so dass zur H-Stunde (vorgegebene Landungszeit) die komplette Küstenlinie eingenebelt war.

de.wikipedia.org

Der Fachhandel bietet Mittel an, mit denen die Konservierungsräume zur Sicherheit gegen Insektenbefall während der Aufbewahrungszeit einmal eingenebelt werden können.

de.wikipedia.org

Nach Ertönen der Sirenen wurden die Ventile geöffnet, und die Umgebung wurde mit künstlichem Nebel als Schutz vor Luftangriffen eingenebelt.

de.wikipedia.org