allemand » danois

Traductions de „erhoffen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr Vater erhofft und plant weiterhin eine Verheiratung mit einem reichen Mann.
de.wikipedia.org
Später kam es doch nicht zu dem erhofften Comeback.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde das gesamte Produktionsteam ausgetauscht und man zog in ein neues Studio um; der erhoffte Erfolg blieb jedoch aus.
de.wikipedia.org
Durch das Bild erhoffte man sich auch bessere Besuchszahlen in der Kunsthalle.
de.wikipedia.org
Die eingesetzte Reffye-Mitrailleuse zeigte nicht die erhoffte Leistung.
de.wikipedia.org
Der Bahnvorsteher erhofft sich durch Skandale strafversetzt zu werden.
de.wikipedia.org
Ebenso erhofft man sich aber auch Fortschritte bei der Entwicklung neuer Methoden zur Brandbekämpfung.
de.wikipedia.org
Statt des erhofften Stammhalters wird ihm eine Tochter, Fleur, geboren.
de.wikipedia.org
Die Geschäfte erbrachten nicht den von Armbrust erhofften Gewinn, sondern ließen das Geld vielmehr in dunklen Kanälen verschwinden.
de.wikipedia.org
Durch die Umspurung erhoffte man sich eine weitere Verbesserung des Wirtschaftlichkeit.
de.wikipedia.org

"erhoffen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski