allemand » danois

Traductions de „erzwungener“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

erzwingen

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Erzwungener und zumeist öffentlicher Anilingus diente seit alters her als Demütigung und Bestrafung, zumeist von Gefangenen.
de.wikipedia.org
Es mehrten sich auch die Vorfälle von erschlichener oder erzwungener Werbung.
de.wikipedia.org
Die polnische Regierung ließ fast die gesamte deutschsprachige Bevölkerung unter erzwungener Zurücklassung des nahezu gesamten mobilen und immobilen Besitzes vertreiben.
de.wikipedia.org
In vielen Dörfern wurden daraufhin erst einmal alle Kader eingesperrt und dann stundenlangen demütigenden Verhören unterzogen, oft in erzwungener „Propellerstellung“.
de.wikipedia.org
Der Friedhof ist das Ergebnis mehrmaliger Grundstücksankäufe bzw. erzwungener Flächenabtretungen, die zu seiner heutigen Gestalt führten.
de.wikipedia.org
Bei erzwungener Konvektion tritt fast immer auch natürliche Konvektion auf, welche jedoch in den meisten technisch relevanten Fällen vernachlässigbar klein gegenüber der erzwungenen Konvektion ist.
de.wikipedia.org
Ein erzwungener Geschlechtsverkehr in der Ehe oder mit Gegnern im Verlauf kriegerischer Handlungen oder mit gesellschaftlichen Außenseitern (Minderheiten oder Sklaven) wurde oder wird nicht überall als strafwürdiges Verbrechen angesehen.
de.wikipedia.org
Die schwerwiegendsten Missbrauchsvorwürfe sind unter anderem: Schläge, öffentliche Schläge, erzwungene Nacktheit in der Öffentlichkeit, Schläge nach Vergewaltigungsversuchen, Vergewaltigung, Schläge mit Vergewaltigung, erzwungener Oralsex.
de.wikipedia.org
Insofern sei das Ergebnis kein reines Zufallsprodukt, sondern eher erzwungener Zufall.
de.wikipedia.org
Bei erzwungener Konvektion dagegen ist die Ausrichtung im Raum beliebig, da die Strömung normalerweise konstruktiv so dimensioniert wird, dass der Anteil der unvermeidbaren freien Konvektion unmaßgeblich ist.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires