Traductions de „kaltherzig“ dans le dictionnaire allemand » danois

kaltherzig

kaltherzig

koldhjertet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Frauen, die ihre Mutterschaft bereuen, werden als kaltherzig wahrgenommen.

de.wikipedia.org

So stelle der Film nicht dar, wie kaltherzig und berechnend sie waren.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Widerspruch zu seinem richtigen Leben war auch seine Darstellung eines kaltherzigen Atheisten in Der Weg zum Glück, für die er bei Kritikern großes Lob fand.

de.wikipedia.org

Dabei machte er sich durch Härte und Rücksichtslosigkeit einen Namen und stand bald im Ruf eines kaltherzigen Menschenschinders.

de.wikipedia.org

Diese fleht ihren Vater an, sie vor diesem kaltherzigen Mann zu verschonen.

de.wikipedia.org

Dieses regiert er seit 25 Jahren sehr streng und kaltherzig, weshalb er von vielen gehasst wird.

de.wikipedia.org

Während man im ersten Band bereits erlebt hat, wie egoistisch und kaltherzig die Menschen sind, schlägt die Geschichte des zweiten Bandes das bei weitem.

de.wikipedia.org

Er spielt kalkuliert, fast kaltherzig, mit den Personen, die ihn umgeben, egal ob Freund oder Feind.

de.wikipedia.org

Sie ist rücksichtslos und kaltherzig gegenüber den Menschen.

de.wikipedia.org

Sie wird von ihrem kaltherzigen Mann vergewaltigt.

de.wikipedia.org