Traductions de „reparaturbedürftig“ dans le dictionnaire allemand » danois

reparaturbedürftig

reparaturbedürftig sein

som trænger til reparation

Expressions couramment utilisées avec reparaturbedürftig

reparaturbedürftig sein

som trænger til reparation

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um 1800 war die Anlage bereits wieder in stark reparaturbedürftigem Zustand.

de.wikipedia.org

Nicht nur die Welle, auch ihre Aufhängung war reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt des Verkaufs der Teppiche waren beide stark beschädigt und entsprechend reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Um das Jahr 1800 befand sich die Kirche in einem reparaturbedürftigen Zustand.

de.wikipedia.org

Die alte und reparaturbedürftige Orgel wurde durch ein Harmonium ersetzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg sollte das Anschlussgleis als Abstellgleis für reparaturbedürftige Güterwagen genutzt werden.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war sie bereits über 100 Jahre alt und reparaturbedürftig.

de.wikipedia.org

Die Strecken waren zudem meist reparaturbedürftig, wofür jedoch kein Geld zur Verfügung stand, ebenso wie für die Beschaffung neuer Fahrzeuge.

de.wikipedia.org

Sie war 1790 reparaturbedürftig und wurde 1794 zerstört.

de.wikipedia.org

1787 erfolgte eine Instandsetzung des inzwischen reparaturbedürftigen Gebäudes, um es bewohnbar zu machen.

de.wikipedia.org