Traductions de „sechzehnte“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

sechzehnte(r)

sechzehnte(r)

sekstende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Noch im sechzehnten Jahrhundert wurde die oben erwähnte kleine Kirche errichtet.

de.wikipedia.org

Weitere namentlich bekannte Werke von ihr sind Nürnberger Bürgerin im sechzehnten Jahrhundert (Salon von 1879) und Palmsonntag (Salon von 1885).

de.wikipedia.org

Vom sechsten bis zum sechzehnten Lebensjahr ging er bei verschiedenen Privatlehrern zur Schule, war aber ein desinteressierter und schlechter Schüler.

de.wikipedia.org

Er entsprach dem vierten Teil eines Viertels oder dem sechzehnten Teil eines Mütts und damit 3,75 Liter.

de.wikipedia.org

Zusätzlich untersucht sie die „die sexistischen Annahmen, die die Vorstellungen des sechzehnten und siebzehnten Jahrhunderts über das Universum und die menschliche Physiologie prägten“.

de.wikipedia.org

Dabei geschah bei der sechzehnten Rakete ein Unfall.

de.wikipedia.org

Doch wird’s wohl gehen wie im sechzehnten Jahrhundert, wo den Naturenthusiasten eine andere Reihe von Staatsenthusiasten entsprach.

de.wikipedia.org

Es stammt aus dem späten fünfzehnten oder dem Beginn des sechzehnten Jahrhunderts.

de.wikipedia.org

Die Geschichten wurden fortgeführt bis ins sechzehnte Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Kunstwerke bedeuteten ihm zunächst nichts, doch im sechzehnten Lebensjahr begann er sich für sie zu interessieren und gelegentlich Besucher durch das Haus zu führen.

de.wikipedia.org