Traductions de „triff“ dans le dictionnaire allemand » danois

treffen

treffen (Ziel)

ramme, træffe a. fig

treffen (begegnen)

møde, træffe

treffen (erraten)

gætte

treffen (Entscheidung)

træffe

sich treffen

mødes

sich treffen (geschehen)

hændes, ske

es triff sich gut

det træffer sig heldigt

Treffen SUBST nt

Treffen (Versammlung)

møde nt

Treffen (Versammlung)

sammenkomst

Treffen (Versammlung)

stævne nt

Treffen MIL

træfning

Expressions couramment utilisées avec triff

es triff sich gut

det træffer sig heldigt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Triff sie einmal und sie erscheint eingebildet und, in einem Wort, ein Naseweis.

de.wikipedia.org

Der Arbeitskreis Astronomie triff sich einmal im Monat in den Räumen der Sternwarte und informiert über aktuelle, astronomische Themen.

de.wikipedia.org

Insgesamt verfährt der Algorithmus nun, indem er immer die allgemeinst mögliche Auswahl triff und die Spezialisierung der Unifikation überlässt, die ihrerseits das allgemeinst mögliche Resultat erzeugt.

de.wikipedia.org

Er triff auf Kalkofen, der gerne die guten Einrichtungsstücke übernommen und weiterverwertet hätte.

de.wikipedia.org