allemand » danois

Traductions de „umgerissen“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats
gerissen
abgerissen
hingerissen
Résultats dont l'orthographe est similaire : abgerissen , gerissen et hingerissen

gerissen fig

abgerissen

hingerissen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Eine Person soll umgerissen werden oder Schmerzen erleiden, jedoch keine schweren Verletzungen davontragen.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurden auch über weite Strecken Telegrafenmasten mit Hilfe von Kamelen umgerissen.
de.wikipedia.org
Bäume und Strommasten wurden umgerissen, in mehreren Gemeinden fiel der Strom aus.
de.wikipedia.org
Bäume mit einem Stammdurchmesser von 45 cm wurden umgerissen und Steine „von beachtlicher Größe“ herumgewirbelt.
de.wikipedia.org
Die stärksten Windgeschwindigkeiten in dem Land traten im nördlichen Cibao auf, wo viele Bäume und Masten von Versorgungsleitungen umgerissen wurden.
de.wikipedia.org
Bäume und Masten der Hochspannungsleitung, welche in Schussrichtung standen, wurden umgesprengt bzw. von Panzern umgerissen.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Begründung war, der Wind habe so viele Bäume umgerissen, dass das Vieh nicht mehr durchkomme und das Wild hier keinen Einstand habe.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires