Traductions de „zusammenkuppeln“ dans le dictionnaire danois » allemand

koble sammen

zusammenkuppeln, verbinden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Zusammenkuppeln wird die Hauptluftleitung zunächst mit Bremskupplungen (Schläuche) verbunden, dann werden die Absperrhähne geöffnet.

de.wikipedia.org

Auch beim Zusammenkuppeln einer Saugleitung wird an jedem einzelnen Saugschlauch ein Halbschlag (einfacher Schlag, siehe Abgrenzung) befestigt.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurde die Kapazität durch das Zusammenkuppeln von bis zu drei Planwagen zuzüglich Triebwagen auf 1500 Gepäckstücke erhöht.

de.wikipedia.org