Traductions de „Äsche“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Äsche <-, -n> [ˈɛʃə] SUBST f ZOOL

Äsche

tímalo m

Asche <-, ohne pl > [ˈaʃə] SUBST f

Asche

ceniza f

vulkanische Asche

ceniza volcánica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die hauptsächlich vorkommenden Fischarten sind Äsche, Regenbogenforelle und Bachforelle.

de.wikipedia.org

Die Äsche ist komplett in den 1970er Jahren verschwunden, und das Überleben der Forellen wird von zahlreichen natürlichen und anthropogenen Faktoren bedroht.

de.wikipedia.org

Dort ist die Äsche der Leitfisch.

de.wikipedia.org

Neben dieser ist im Unterlauf die Äsche anzutreffen.

de.wikipedia.org

Ohne Sperre wäre dieser Gewässertyp eher typisches Siedlungsgebiet für Lachs und Äsche mit einer reduzierten Anzahl von Individuen der heute vorherrschenden Arten.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich spielt die Äsche nur in der Angelfischerei eine Rolle.

de.wikipedia.org

Der Fluss ist sehr fischreich, besonders die Bestände von Bachforelle und Äsche sorgen für rege Sportfischerei an seinen Ufern.

de.wikipedia.org

Die Äsche ist omnivor und lebt zu bestimmten Jahreszeiten räuberisch.

de.wikipedia.org

Beheimatete Fischarten sind das Bachneunauge und die Äsche.

de.wikipedia.org

Auch Bachforelle, Äsche, Bachneunauge und Groppe sind anzutreffen.

de.wikipedia.org