Traductions de „volcánica“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

volcánico (-a) [bolˈkaniko, -a] ADJ

1. volcánico GÉO:

volcánico (-a)

vulkanisch

2. volcánico (ardiente):

volcánico (-a)

feurig

Expressions couramment utilisées avec volcánica

erupción volcánica

Vulkanausbruch m

toba volcánica

Tuff(stein) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llegué a pensar que la piedra volcánica tenía propiedades magnéticas.

www.jotdown.es

El nitrógeno sale de su superficie a través de géiseres, y hay actividad volcánica de hielo de agua más que de roca fundida.

www.mdscc.org

Era terciaria o cenozoica: en esta era aparecieron los mamíferos al tiempo que la intensa actividad volcánica modificó la corteza terrestre.

www.memo.com.co

Sobre la tierra húmeda se galvanizan cuerpos y se procede a la ofrenda de la volcánica naturaleza.

www.danza.es

Estás anhelando la paz, la luz y el deleite, pero externamente sientes una turbulencia volcánica.

lastinieblasdelamente.wordpress.com

La actividad volcánica, aunque integra la litosfera, no se considera parte del sistema climático, pero actúa como factor de forzamiento externo.

www.proteccioncivil.org

El entorno es la evocación visual de sus retos: piedra volcánica, agua y decibeles sonoros en su soliloquio.

lakmiseta.com

En la definición, el adjetivo volcánico concierne a los mecanismos de iniciación del lahar, directa o indirectamente relacionados con una erupción volcánica.

www.proteccioncivil.org

La actividad volcánica en la Antártida da origen a un mundo maravilloso.

blogs.lanacion.com.ar

L os géiseres, fumarolas (también llamadas sulfataras) y fuentes termales se encuentan normalmente en regiones de actividad volcánica reciente.

www.quimicaweb.net