Traductions de „volcador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

volcador [bolkaˈðor] SUBST m AUTO, TEC

volcador

Kipper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La carga se hizo por el portalón de proa, llevado el carbón mediante camiones volcadores y vagonetas, hasta completar 1.858 tons.

puntadeleste-uruguay.blogspot.com

Hasta que tomaron la decisión de comprar un camión volcador y cambiar de actividad.

www.lavozdelpueblo.com.ar

También la posibilidad de adquirir una retroexcavadora, una pala cargadora un camión volcador y un 350 para transporte de materiales.

www.elojomiradordelapaz.com.ar

Estamos construyendo una versión con caja volcadora, pero tengo más ideas.

autoblog.com.ar

A mediados del 2009 se adquirieron 27 unidades, entre máquinas viales, camiones volcadores y camionetas entre otros equipos.

www.diarioelargentino.com.ar

Esta semana nos hemos encontrado con este camión volcador usado en la minería, el cual, combina un motor eléctrico y otro de gasolina para llevar acabo su trabajo.

www.enocasioneshagoclick.com

También cuenta con un camión tractor de potencia y dos bateas volcadoras hidráulicas, preparadas especialmente para trasladar residuos sólidos urbanos.

www.lmneuquen.com.ar

Son camiones volcadores con una amplia caja de seis metros cúbicos.

www.abcnoticias-sl.com

Producir toneladas y repartir las con un camion volcador a quienes quieran consumir.

www.opina.com.uy