allemand » espagnol

Traductions de „Äther“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Äther <-s, ohne pl > [ˈɛ:tɐ] SUBST m CHIM

Äther
éter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nun ist diese Übereinstimmung mit dem klassischen Äther zu gering, als dass sich dieser neue Ätherbegriff in der Fachwelt hätte durchsetzen können.
de.wikipedia.org
Um die genannte Leistung zu erzielen, brauchte der Motor als Treibstoff ein Gemisch von 86 % Methylalkohol, 4,4 % Nitrobenzol, 8,8 % Azeton und 0,8 % Äther.
de.wikipedia.org
Daraus folgt, dass sich Licht in diesem Äther konstant und unabhängig von der Geschwindigkeit der Lichtquelle ausbreitet.
de.wikipedia.org
Obige Erklärung der Aberration mittels ruhendem Äther funktioniert allerdings nur, wenn Licht sich auch im Äther wie ein Teilchen verhält.
de.wikipedia.org
Ein Äther spielt also bei den beobachtbaren physikalischen Phänomenen keine Rolle.
de.wikipedia.org
Vom klassischen Magazin bis zum Klangkunstexperiment ist eine Großzahl von Sendungsarten vertreten, flankiert stets auch von Ideen, die noch nicht im Äther zu erleben waren.
de.wikipedia.org
Bei dieser Variante eines abstrakten elektromagnetischen Äthers wird also auf eine mechanische Erklärung im Sinne der älteren Äthermodelle verzichtet.
de.wikipedia.org
Eine seiner wichtigsten Arbeiten, 1807 begonnen, befasste sich mit zusammengesetzten Äthern.
de.wikipedia.org
Die spezielle Relativitätstheorie wird in der Literatur vielfach als Gegentheorie zum Äther aufgefasst.
de.wikipedia.org
Jedoch ging er noch einen Schritt weiter und leitete daraus die Nichtexistenz des Äthers ab.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Äther" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina