Traductions de „Ölgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ölgesellschaft <-, -en> SUBST f

Ölgesellschaft

compañía f petrolífera

Ölgesellschaft SUBST

Entrée d'utilisateur

Ölgesellschaft f

empresa (f) petrolera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ölgesellschaft zeigte sich zufrieden mit den Ergebnissen der Erkundung.

de.wikipedia.org

2007 wurde der Bereich „Oil & Energy“ der zweitgrößten norwegischen Ölgesellschaft Norsk Hydro mit Statoil zusammengelegt.

de.wikipedia.org

Die ausländischen Ölgesellschaften wurden verstaatlicht und es wurden wirtschaftliche und politische Beziehungen zu den sozialistischen Ländern eingeleitet.

de.wikipedia.org

Die Ölgesellschaft hat vor, den unterirdischen See zu vergiften und alle Kreaturen, die dort vorhanden sind, damit zu töten.

de.wikipedia.org

Bis 1932 ging er verschiedenen Beschäftigungen nach, so war er u. a. Direktor mehrerer unabhängiger Ölgesellschaften.

de.wikipedia.org

Die Proteste schlugen 2006 in koordinierte militante Aktionen um: Mitarbeiter von Ölgesellschaften wurden entführt, Raffinerien und Pipelines beschädigt.

de.wikipedia.org

Nachdem er von 1990 bis 1992 Marketingdirektor bei einer ostdeutschen Ölgesellschaft war, machte er sich 1992 als Unternehmensberater selbständig.

de.wikipedia.org

Nachdem die Ölgesellschaften die Gegend verlassen hatten, wurde das Gelände von öffentlichen Einrichtungen übernommen.

de.wikipedia.org

Er selbst sammelte viel als Feld-Paläontologe und vermehrte die Sammlungen des Museums um bedeutende Sammlungen von Ölgesellschaften.

de.wikipedia.org

Ihre Opposition gegen die Ölgesellschaften, die Regierung und andere Indianergruppen scheint sie zusammenzuschweißen.

de.wikipedia.org