Traductions de „äolisch“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

äolisch ADJ GÉO

äolisch

eólico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine spezielle Form sekundärer Lagerstätten bilden die äolischen Sedimente.

de.wikipedia.org

Die ionische Skala ist also mit der Durtonleiter, die äolische Skala mit der natürlichen Molltonleiter identisch.

de.wikipedia.org

Für die Unterscheidung fluvialer von äolischen Sandsteinen ist die Korngröße und vor allem die Kornsortierung (texturelle Reife) von Bedeutung: äolische Sandsteine sind immer relativ homogen-feinkörnig.

de.wikipedia.org

Selbst viele Böden entlegener Berggebiete sind mit Mikrokunststoff kontaminiert, was einen äolischen Transport nahe legt.

de.wikipedia.org

Von den altgriechischen Dialekten ist das Äolische der altertümlichste.

de.wikipedia.org

Dabei überwiegen die fluvialen, d. h. die von Flüssen abgelagerten, Sandsteine deutlich über die äolischen, also vom Wind abgelagerten.

de.wikipedia.org

Geomorphologische und stratigraphische Beobachtungen deuten darauf hin, dass der holozäne äolische Sand oft über Fels und Flussterrassen aufliegt und eine palimpsestartige Landschaft bildet.

de.wikipedia.org

Abgelagert werden geringmächtige Lagen von tonigen, siltigen bis feinsandigen Sedimenten (sehr häufig äolischen Ursprungs), die häufig mit dünnen Evaporitlagen (Gips, Anhydrit und Steinsalz) wechsellagern.

de.wikipedia.org

Landschaftsformen, die durch äolischen Transport entstanden sind, sind z. B. Dünen und standfeste Lösswände und Lössdecken („Fluglöss“).

de.wikipedia.org

Äolischer Transport tritt auf der Erde meist in ariden oder semiariden Landschaften ohne eine geschlossene Pflanzendecke auf.

de.wikipedia.org