Traductions de „Altarraum“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Altarraum <-(e)s, -räume> SUBST m

Altarraum

presbiterio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine befand sich im Altarraum und zwei weitere im Kirchenschiff.

de.wikipedia.org

Nördlich anschließend wurde eine neue, größere Kirche in spätgotischem Stil erbaut und der frühere Altarraum im Turmerdgeschoss wurde zur Sakristei.

de.wikipedia.org

Der 600 Personen fassende Innenraum ist offen mit schlanken Rundstützen gestaltet und besitzt einen parabelförmig auf den Altarraum zulaufenden Grundriss.

de.wikipedia.org

Der Altarraum ist vom Betraum nicht abgegrenzt und weist einen Volksaltar, ebenfalls aus Sichtbeton, auf.

de.wikipedia.org

Der Altarraum besteht aus dem Altartisch, dem Tabernakel und einer Figurengruppe, die die Marienkönigin darstellt.

de.wikipedia.org

Der Altarraum wird durch Gewölbebogenrippen in fünf Teile gegliedert.

de.wikipedia.org

Der hölzerne Kanzelaltar mit seinen gedrehten Säulen und Schnitzereien bestimmt den Altarraum.

de.wikipedia.org

Altarraum und Langhaus wurden barockisiert, das Kreuzrippengewölbe des Chors wurde durch ein Kreuzgratgewölbe ersetzt, und das Langhaus erhielt eine Flachdecke.

de.wikipedia.org

Er malte das Gebäude mit farbenprächtigen Wand- und Deckenmalereien aus und schuf zudem das goldene Mosaik im Altarraum.

de.wikipedia.org

An ein Hauptschiff und zwei Seitenschiffe mit doppelten Spitzbogenfenstern schließt sich der Altarraum an.

de.wikipedia.org