Traductions de „Amputation“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Amputation <-, -en> [amputaˈtsjo:n] SUBST f MÉD

Amputation

amputación f

Expressions couramment utilisées avec Amputation

eine beidarmige Amputation vornehmen

realizar la amputación de ambos brazos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wundheilungsstörungen oder Infekte sind vor allem bei den beiden häufigsten Gründen für Amputationen, arterielle Verschlusskrankheit und Diabetes, nicht selten.

de.wikipedia.org

Dabei sind Abweichungen durch Fehlbildungen, Amputationen oder künstlich angelegte Körperöffnungen ausgenommen.

de.wikipedia.org

Dieses Akronym setzt sich aus den Anfangsbuchstaben der Begriffe Infektbekämpfung, Revaskularisation und Amputation zusammen.

de.wikipedia.org

Gelegentlich entscheiden sich auch Patienten mit schweren Fehlbildungen einer Extremität und schwieriger Orthesenversorgung elektiv zu einer Amputation.

de.wikipedia.org

Bei zu engen Nähten, zu starkem Zug und vor allem bei Gefäßerkrankungen, die Hauptgrund für Amputationen sind, kann eine Myoplastik zu einer Muskelnekrose führen.

de.wikipedia.org

Die Amputation von Armen wegen arterieller Verschlusskrankheit ist eine Rarität.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kritisiert er unnatürliche Lebensbedingungen, die Nutztieren nicht ausreichend Bewegung erlauben in Kombination mit schmerzhaften Amputationen, um stressbedingten Verhaltensstörungen entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org

Je nach Ausprägung kann dies sogar zu Amputationen von Körperteilen führen.

de.wikipedia.org

Ein Stabsarzt in einem überfüllten Feldlazarett ist den ganzen Tag mit der Amputation von Gliedmaßen beschäftigt.

de.wikipedia.org

Einige Verletzte konnten nur durch Amputation von Gliedmaßen rechtzeitig aus den Trümmern geborgen werden.

de.wikipedia.org