Traductions de „Analogieschluss“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Analogieschluss <-es, -schlüsse> SUBST m

Analogieschluss

deducción f analógica

Analogieschluss

transposición f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Modelle werden oft durch einen Analogieschluss mit anderen Systemen konstruiert.

de.wikipedia.org

Ein Analogieschluss zugunsten des Beschuldigten ist hingegen zulässig.

de.wikipedia.org

Als Anthropomorphisierung wird der Analogieschluss von Tier und Mensch verstanden, der beide gleichsetzt und impliziert, dass Wahrnehmung und individuelle Lebenswelten von Tier und Mensch identisch seien.

de.wikipedia.org

Der Analogieschluss, dass es Spiegelneuronen nicht nur für Körper-, sondern auch für Gefühlsbewegungen geben könnte, war so naheliegend, dass er sich noch schneller verbreitete als die tatsächlichen Beobachtungen.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Akzeptanz der Elektromobilität bietet sich ein Analogieschluss zur historischen Entwicklung der Automobilität an.

de.wikipedia.org

Dargestellt ist eine der 2-zähligen Drehspiegelachsen, von denen wir, im Analogieschluss von den Drehachsen ausgehend, sechs erwarten.

de.wikipedia.org

Dem gleichen Erwägungsmuster folge der Analogieschluss.

de.wikipedia.org

Vereinzelt hilft ein Analogieschluss auf die unbekannten Parameter aus ähnlich gelagerten Gebieten oder Messkampagnen.

de.wikipedia.org

Der Analogieschluss ist eine wichtige Form der reduktiven Schlüsse und stellt ein vielfach bedeutsam gewordenes Erkenntnismittel zur Gewinnung wissenschaftlicher Hypothesen dar.

de.wikipedia.org

Um seine Ansicht zu verdeutlichen, argumentierte er häufig mittels Analogieschluss aus dem Tierreich, wie z. B. mit dem Vorherrschen der Matrilokalität bei den meisten Tierarten.

de.wikipedia.org