Traductions de „Anatomie“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Anatomie¹ <-, ohne pl > [anatoˈmi:] SUBST f (Wissenschaft)

Anatomie

anatomía f

Anatomie² <-, -n> SUBST f (Institut)

Anatomie

instituto m anatómico [o de anatomía]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anatomie, Physiologie, Methoden und Modellierung, Systemische und Kognitive Neurowissenschaften.

de.wikipedia.org

Neben der Anatomie beschäftigte er sich auch mit Fragestellungen zu Keimung und Drüsenfunktion.

de.wikipedia.org

1971 wurde er zum außerordentlichen Professor für Topographische Anatomie ernannt und 1974 zum Ordinarius.

de.wikipedia.org

1882 habilitierte er sich als Privatdozent für Anatomie und wurde 1884 zum Professor ernannt.

de.wikipedia.org

Nach einem neueren neurophysiologischen Modell liegt die Ursache der Tonigkeit in der Anatomie und Physiologie des auditorischen Thalamus.

de.wikipedia.org

In der inneren Anatomie zeigt sich ein deutlicher Unterschied in der Färbung des Peritoneums.

de.wikipedia.org

Ebenso wird der Begriff in der Anatomie verwendet, siehe hierzu Kugelgelenk.

de.wikipedia.org

Mit dem Institut für Anatomie wurde 1956 der erste Nachkriegsneubau eröffnet; auch alle weiteren Institute wurden nach und nach wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit ist ein 1882 für den Unterricht gedruckter Grundriss der Anatomie des Menschen erhalten.

de.wikipedia.org

Große Verdienste erwarb er sich auf dem Gebiet der Physiologie und Anatomie.

de.wikipedia.org