Traductions de „Anschlussfähigkeit“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

conectividad

Anschlussfähigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Angegriffene lenkt die Aufmerksamkeit der Zuhörer auf sich und schafft Anschluss in einer Situation, die nicht auf Anschlussfähigkeit hin angelegt ist.

de.wikipedia.org

Ausschlaggebend für eine Förderung sind Exzellenz, Aktualität, Gesellschaftsrelevanz und fachübergreifende Anschlussfähigkeit der Vorhaben.

de.wikipedia.org

Um die Anschlussfähigkeit zu sichern, kontrollieren alle autopoietischen Systeme ihre Operationen im Verhältnis zu den Resultaten.

de.wikipedia.org

Um die Forderung nach der Anschlussfähigkeit des Reputationsrisikomanagements an das Unternehmensrisikomanagement erfüllen zu können, müssen alle Reputationsrisiken nach derselben Logik bewertet werden.

de.wikipedia.org