Traductions de „Arbeitsauftrag“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Arbeitsauftrag <-(e)s, -träge> SUBST m a. INFOR

Arbeitsauftrag

orden f de trabajo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Möglicherweise wurde das Langhausgewölbe 1731 entfernt, da hierfür ein Arbeitsauftrag vorliegt.

de.wikipedia.org

Die Idee des dritten Narrenkleidles war Arbeitsauftrag für das Jahr 1989.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder berichten von ihrer Arbeit und erhalten neue Arbeitsaufträge.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgabe ist dabei, landwirtschaftliche Maschinen zu bedienen und zu führen, wozu sie die Maschinen je nach Arbeitsauftrag und Wetterbedingungen einstellen und einrichten müssen.

de.wikipedia.org

Beispielsweise durften erhöhte Arbeitsaufträge nicht zu einer Verlängerung der Arbeitszeit führen.

de.wikipedia.org

Wahrscheinlich waren diese öffentlich sichtbaren Werke erst der Grundstein für sein Ansehen und für seine weiteren Arbeitsaufträge.

de.wikipedia.org

Eine weiteres Inschriftenfragment (1586 entdeckt) nennt einen Zenturio, der dort anscheinend einen Arbeitsauftrag vollendet hatte.

de.wikipedia.org

Er kam seinem Arbeitsauftrag nur ungenügend nach und erhielt mehrere scharfe Verweise.

de.wikipedia.org

Um die Arbeitsaufträge der Wehrmacht zu bewältigen, seien sogar Kinder ab zehn Jahren im Einsatz.

de.wikipedia.org

In ihrer Gesamtheit bilden Arbeitsaufträge und Materialien Differenzierungsmöglichkeiten hinsichtlich Schwierigkeitsgrad, Neigungen und Interessen.

de.wikipedia.org