allemand » espagnol

Traductions de „Ausbuchtung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Ausbuchtung <-, -en> [ˈaʊsbʊxtʊŋ] SUBST f

Ausbuchtung
convexidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auf der letzten Windung, die sich nur unmittelbar vor dem Mündungsrand etwas aus der Windungsebene absenkt, befindet sich oberhalb der Peripherie eine rundliche Ausbuchtung.
de.wikipedia.org
Die Umwallung zeigt eine nach Süden ausgedehnte Ausbuchtung.
de.wikipedia.org
Die pfeilspitzenförmigen Eier sind rund 100 Mikrometer lang und an der mittleren Ausbuchtung 42 Mikrometer breit.
de.wikipedia.org
Die umgerüsteten Flugzeuge waren an zwei Ausbuchtungen unter dem Bug zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die mittleren externen Rohre befanden sich in einer ebenfalls sehr strömungsungünstigen Ausbuchtung.
de.wikipedia.org
Die grünliche Schale der Frucht kann dünn oder dick sein, neben glatten Früchten gibt es auch solche mit konischen oder rundlichen Ausbuchtungen, Schuppen.
de.wikipedia.org
Dem hinteren Rand des Prothorax der Weibchen fehlen die für die andere Art typischen Ausbuchtungen.
de.wikipedia.org
Die Querkante auf dem ersten Tergit besitzt eine flache Ausbuchtung.
de.wikipedia.org
Weitere Änderungen betreffen die hintere Panoramascheibe, die nun größer ist, und die seitlichen Ausbuchtungen über dem hinteren Radausschnitt.
de.wikipedia.org
Die beiden Seitenschiffe weisen in ihrer Mitte rechteckige Ausbuchtungen auf, in denen die Beichtstühle stehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Ausbuchtung" dans d'autres langues

"Ausbuchtung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires