allemand » danois

Traductions de „Ausbuchtung“ dans le dictionnaire allemand » danois (Aller à danois » allemand)

Ausbuchtung SUBST f

Ausbuchtung
Ausbuchtung (an schmaler Straße)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Querlinie wird in der Ausbuchtung von drei dünnen, von der Spitze des weißen Längsstriches ausgehenden dunklen Längslinien gequert.
de.wikipedia.org
Die Querkante auf dem ersten Tergit besitzt eine flache Ausbuchtung.
de.wikipedia.org
In der Grundform rund mit flachen, treppenförmigen Ausbuchtungen, eingefasst in Säulen unter einem dunkelblauen Deckengewölbe mit Sternen, können die Badegäste klassisches römisches Ambiente genießen.
de.wikipedia.org
Die Ausbuchtung ist bei Frauen besonders stark ausgeprägt.
de.wikipedia.org
Die mittleren externen Rohre befanden sich in einer ebenfalls sehr strömungsungünstigen Ausbuchtung.
de.wikipedia.org
Bei den Männchen ist das Tegumen parallelwandig, die hintere Ausbuchtung ist sehr groß, tief und rundlich.
de.wikipedia.org
Vermutlich verfügte die Burg auch über einen Zwinger, worauf eine Ausbuchtung des Sporns hinzuweisen scheint.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für die Art ist die scharfkantige Ausbuchtung auf der Rückenpartie zwischen Kopf und Rückenflosse.
de.wikipedia.org
Die äußere Querlinie weist dagegen mittig eine starke und breite Ausbuchtung auf.
de.wikipedia.org
Die umgerüsteten Flugzeuge waren an zwei Ausbuchtungen unter dem Bug zu erkennen.
de.wikipedia.org

"Ausbuchtung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski